JO 2012 : Espagne РJapon, la presse japonaise encense son ̩quipe

Be Sociable, Share!

24h après la victoire retentissante du Japon sur l’Espagne, la presse nippone ne tarit pas d’éloges au sujet de ses protégés. Nous avons sélectionné pour vous les gros titres et autres déclarations importantes de cet événement historique, qui restera sans aucun doute un long moment dans les mémoires des supporters. En espérant d’autres publications de ce genre pour les autres rencontres à venir des Samurai Blue.

Infatuation Max !

« Miracle de Glasgow« . On a véritablement du mal à croire à ce qui s’est passé hier pour le journal Sport Nippon. Tous les journalistes et supporters de la vieille école ont en tête le « Miracle de Miami » en référence à la victoire japonaise contre le Brésil sur le même score 1-0. C’était en 1996 à Atlanta.

De son côté, le Nikkan Sport n’en revient toujours pas : un « Nous avons gagné, nous avons vraiment gagné ! » titré en énorme caractère et accompagné de plusieurs photos des joueurs célébrant la victoire. On imagine très facilement que la fête et le saké ont du également être au rendez-vous.

Le Mainichi Daily salue la performance du buteur « Otsu qui a coulé l’invincible armada« .

« Le Japon renverse l’Espagne » titre pour sa part le journal à succès Yomiuri Shimbun avec une jolie photo de Yuki Otsu sautant au-dessus d’un défenseur espagnol allongé sur le sol. Il faut savoir que le Yomiuri n’a pas été tendre avec l’équipe Espoir et admet qu’après de « pauvres performances ces derniers temps, l’équipe s’est battue bravement contre le prétendant au sacre olympique et a su préserver son résultat« .

Le journal a même comparé cette performance à celle des joueuses japonaises, qui avaient réussi l’exploit il y a un an de remporter la Coupe du Monde féminine.

Pour Asashi Shimbun, l’infatuation est totale : « La victoire japonaise n’est pas un miracle, ils doivent ce résultat à une solide performance« .

Ce même résultat a d’ailleurs été commenté par le secrétaire en chef du cabinet au gouvernement nippon, monsieur Osamu Fujimura : « Après la bonne nouvelle pour les femmes, on peut également parler de départ tonitruant pour les hommes qui ont battu la toute puissante Espagne« .

Bon, on vous l’accorde, on pardonnera cette dernière déclaration car comparer la performance des Nadeshiko à celle des hommes de Sekizuka hier relève de l’infatua… Ah non, simplement de la politique !

Pour notre part, Nippon Ganbare parle d’un très bon match, sans plus… Non, on rigole, « on les a eus, ces Espagnols » !

Le compte rendu de la rencontre par Jôsuke.

Be Sociable, Share!