Auteur d’une saison moyenne avec Manchester United (20 apparitions pour 6 buts, 4 passes décisives et un temps de jeu moyen de 66 minutes par match), Shinji Kagawa a confié à la presse anglaise que le parcours du Borussia Dortmund en Champions League était une « source d’inspiration » et qu’il prenait régulièrement des nouvelles de ses anciens coéquipiers :
« Je veux mieux jouer la saison prochaine en Ligue des Champions, le parcours de Dortmund cette saison m’a inspiré. Cela m’a remonté le moral de savoir que je pourrai réaliser un bon parcours avec Manchester United l’année prochaine. Je prends régulièrement des nouvelles de mes anciens coéquipiers et j’envoie à chaque tour franchi un message pour les féliciter. Le Bayern Munich aura du mal en finale car ils n’ont pas battu Dortmund une seule fois sur les trois dernières années. Dortmund jouera à fond sans être trop confiant non plus. J’espère qu’ils seront champions d’Europe. «Â
Lors de sa deuxième saison à Dortmund, Kagawa avait disputé 31 matchs, inscrit 14 buts, délivré 9 passes décisives (pour un temps de jeu moyen de 77 minutes par match). De quoi relativiser la baisse de régime du Nippon, blessé pendant plus de deux mois, évoluant dans un tout nouveau championnat ainsi que dans un schéma tactique qui a été modifié un nombre incalculable de fois cette saison.