Dans le premier match, Jubilo Iwata a été battu à domicile 0-1 par Kawasaki Frontale. C’est Masaru KUROTSU qui a inscrit l’unique but de la rencontre à la 50ème minute.
Dans la seconde rencontre, Sanfrecce l’a emporté 2-1 sur Shimizu S-Pulse, ce qui leur a de nouveau permis de célébrer leurs buts de manière originale. Tadanari LEE a ouvert le score à la 55ème, puis Yôjirô TAKAHAGI a inscrit le 2-0 à la 68ème. S-Pulse a fait le plus dur en inscrivant malgré tout un but par Takuma EDAMURA dans le dernier quart d’heure. Ca pourrait s’avérer important pour le match retour.
Demi-finales retour le 10 octobre.