Ancien international ayant pris part à la Coupe du monde 1998, le milieu de terrain Takashi HIRANO (36 ans) a décidé de mettre un terme à sa carrière après 18 ans au plus haut niveau. Celui qui a débuté sous les ordres d’Arsène WENGER à Nagoya aura connu une riche carrière, en passant par Kyoto, Iwata, Tokyo Verdy, Yokohama et Omiya en J.League (352 matches pour 54 buts). Il jouait depuis 2008 en Amérique du Nord avec les Vancouver Whitecaps (USL1).
Source : Nikkan Sports