Yuji Ono, écarté des terrains depuis le début de saison dernière, a rejoint récemment son équipe du Standard de Liège en attendant que son coéquipier Eiji Kawashima revienne de vacances.
A peu près un an après sa la blessure qui lui aura fait perdre une saison de sa carrière, Yuji Ono a fait son retour dans son club à l’occasion de la victoire 7-1 en match amical contre le club amateur de Tongres,  durant laquelle il aura ouvert le score. Après avoir reçu le ballon côté gauche, il s’ouvre un angle de frappe face à son défenseur et son tir contré finit au fond des filets.
Ono était titulaire au sein d’une équipe composée en grande partie des jeunes du Standard, certains titulaires étant actuellement au Brésil pour la Coupe du Monde.