Coupe de l’Empereur, 2ème tour
Dimanche 9 septembre
FC Tokyo 0 – 1 Yokogawa Musashino
90’+2 Keisuke Iwata
Júbilo Iwata 7 – 0 Suzuka Rampole
17′ csc
40′ Yuki Kobayashi
48′ Yuki Oshitani
54′ Ryohei Yamazaki
61′ Ryohei Yamazaki
66′ Han Sang-Woon
90’+1 Yoshiro Abe
JEF United Chiba 1 – 0 V-Varen Nagasaki
36′ Shohei Otsuka
Omiya Ardija 2 – 0 Blaublitz Akita
45’+4 Carlinhos Paraiba
68′ Cho Young-Cheol
Avispa Fukuoka 4 – 2 Fukuoka Univ.
Avispa :
7′ Hisashi Jogo
44′ Hisashi Jogo
59′ Osmar
71′ Samir
Fukuoka Univ. :
41′ Kazuhito Kishida
76′ Shohei Kishida
Fagiano Okayama 2 – 0 Kataller Toyama
54′ Tiago
76′ Keita Goto
Sagan Tosu 0 – 1 Kamatamare Sanuki
90’+2 Yasumasa Nishino
Machida Zelvia 1 – 1 PK 5 – 4 Giravanz Kitakyushu
Zelvia :
22′ Yuki Kitai
Giravanz :
51′ Satoshi Tokiwa
PK :
0-1 Tomoki Ikemoto
1-1 Yoshinori Katsumata
1-2 Jin Hanato
2-2 Takafumi Suzuki
2-3 Yuji Kimura
3-3 Yuki Kitai
3-4 Shingo Suzuki
4-4 Kazuki Tsuda
4-4 Satoshi Tokiwa
5-4 Masakazu Tashiro
Oita Trinita 2 – 2 PK 3 – 5 Mito Hollyhock
Trinita :
13′ Takuya Marutani
58′ Takuya Marutani
Hollyhock :
75′ Kenji Dai
90’+2 Koji Hashimoto
PK :
0-1 Takayuki Suzuki
1-1 Masashi Miyazawa
1-2 Koji Hashimoto
2-2 Yu Yasukawa
2-3 Daisuke Ichikawa
3-3 Hirotaka Tameda
3-4 Kosei Ishigami
3-4 Akihiro Sakata
3-5 Hiroki Kato
Albirex Niigata 2 – 1 a.p. Saurcos Fukui
Albirex :
56′ Bruno Lopes
105’+1 Bruno Lopes
Saurcos :
45’+2 Yusuke Sakai
Gainare Tottori 2 – 1 Thespa Kusatsu
Gainare :
52′ Eiichiro Ozaki
72′ Takahiko Sumida
Thespa :
17′ Yusuke Hayashi
Rencontres du 3ème tour (10 octobre) :
Après le 3ème tour, un tirage au sort aura lieu pour déterminer l’ordre des rencontres pour la seconde partie de la compétition.
Parmi les 32 équipes restantes, on trouve 6 équipes amateurs. Parmi elles, 4 équipes de JFL (Nagano Parceiro, Yokogawa Musashino, Sagawa Shiga, Kamatamare Sanuki) et 2 équipes de ligues régionales (FC Imabari -Shikoku- et Fukushima United -Tohoku-). On peut leur tirer un coup de chapeau car chacune de ces équipes aura fait tomber un club de J.League lors de ce 2ème tour, respectivement Consadole Sapporo, FC Tokyo (tenant du titre), Vissel Kobe, Sagan Tosu, Sanfrecce Hiroshima et Ventforet Kofu.
Kashiwa Reysol – Shonan Bellmare
Nagano Parceiro – Yokogawa Musashino
Júbilo Iwata – Kyoto Sanga
Sagawa Shiga – JEF United Chiba
Vegalta Sendai – Roasso Kumamoto
Omiya Ardija – Avispa Fukuoka
Yokohama F.Marinos – Yokohama FC
Cerezo Osaka – Montedio Yamagata
Fagiano Okayama – Nagoya Grampus
Kamatamare Sanuki – Urawa Reds
FC Imabari – Machida Zelvia
Shimizu S-Pulse – Tokyo Verdy
Gamba Osaka – Mito Hollyhock
Albirex Niigata – Fukushima United
Kashima Antlers – Gainare Tottori
Kawasaki Frontale – Tokushima Vortis