La nouvelle provient du « JapanTimes » mais n’a cependant pas encore été confirmée officiellement par le club allemand : Shinji KAGAWA ne devrait plus jouer sous les couleurs de Dortmund avant l’été prochain. Le directeur sportif du club, Michael ZORC, souhaiterait en effet ménager au maximum le joueur japonais qui soigne encore sa blessure à l’orteil contractée lors de la dernière Coupe d’Asie.
Le staff allemand avait aussi déjà  fait comprendre aux dirigeants de la JFA qu’il était hors de question de laisser KAGAWA prendre part à la prochaine Copa America avec le Japon. Dortmund est actuellement leader de la bundesliga avec cinq points d’avancer sur le Bayer Leverkusen et ce à  trois journées de la fin du championnat.